“吉日生财猪拱户”是一副常见的春联上联,字面意思很直白:选了好日子,财源广进,连猪都来拱门送福,猪在传统农耕社会里是“六畜之首”,《三字经》里就有“马牛羊,鸡犬豕”,豕就是猪,猪拱户这个动作,民间视为财气上门、家宅兴旺的兆头,要对出下联,先得看它的平仄和词性:吉日对良辰或新春,生财对进宝或纳福,猪拱户对鹊登枝或燕归梁,平仄上,上联是“仄仄平平平仄仄”,下联最好对“平平仄仄仄平平”,良辰进宝鹊登枝”就基本合律,词性也工整。
有人会问,为什么常见下联里总有“鹊登枝”“燕归梁”?因为猪对应的是地面家畜,鹊和燕对应的是天上飞禽,一上一下、一静一动,画面才平衡,再比如“新春纳福燕归梁”,“新春”对“吉日”,“纳福”对“生财”,“燕归梁”对“猪拱户”,意思连贯,读起来也顺口,如果换成“盛世招财福满门”,虽然意思好,但“福满门”和“猪拱户”结构不对,前者是主谓补,后者是主谓宾,贴出去行家一看就知道没对上。
实际写春联时,还要考虑横批,横批常写“五谷丰登”“六畜兴旺”“财源广进”,如果上联有猪,横批写“六畜兴旺”就特别搭,农村贴猪圈、偏房和贴正门的下联可以不同,正门求财,下联多用“鹊登枝”“福临门”;猪圈或仓房,下联可以写“好年进宝谷满仓”,更贴合场景,记住一个原则:下联最后一个字必须是平声,也就是普通话第一声或第二声,这样读起来才收得住。
第一个毛病是合掌,合掌就是上下联说同一件事,比如上联“吉日生财”,下联写“良辰进宝”,意思几乎重复,这叫“上下联一锅粥”,正确的做法是上联讲时间加财气,下联换一个角度,比如讲空间加喜气:“新春纳福鹊登枝”,时间对时间、动作对动作,但“生财”和“纳福”有区别,一个偏物质,一个偏精神,这样才不浪费字。
第二个毛病是平仄失对,有人写“吉日生财猪拱户,新年发财福满堂”,读起来别扭,因为“发财”和“生财”都是平声开头,平仄没交替,上联“吉日”是仄仄,“生财”是平平,“猪拱户”是平仄仄;下联最好对应“平平仄仄仄平平”,良辰进宝鹊登枝”就是平平仄仄仄平平,读起来像唱歌一样有起伏,如果实在分不清平仄,就记住:上联尾字是仄声,下联尾字是平声,这是铁律。
第三个毛病是乱用生僻字,有人为了显得有文化,下联写“吉日生财猪拱户,嘉时聚宝豕临门”,把“猪”换成“豕”,把“户”换成“门”,结果上下联意思重复,还让人看不懂,春联是给全家老少看的,不是考据比赛,用“鹊”“燕”“福”“财”“春”“喜”这些常见字,既吉利又顺口,吉日生财猪拱户,春风送福鹊登枝”,村里八十岁老太太也能念出来,这才叫好联。
正门贴联,下联首选“良辰进宝鹊登枝”或“新春纳福燕归梁”,这两句都符合平仄,也都有画面感,如果家里做小生意,下联可以写“旺铺招财客满门”,但要注意“客满门”对“猪拱户”稍微宽一点,属于宽对,民间也接受,猪圈、鸡舍这些地方,下联可以更接地气:“好年进宝谷满仓”或者“丰年添喜崽满圈”,有一年我在山东农村看到一户人家,上联“吉日生财猪拱户”,下联“丰年添喜崽满圈”,横批“六畜兴旺”,贴的就是猪圈门,特别贴切。
贴春联的时间也有讲究,传统上,除夕早上六点到中午十二点之间贴最好,取“阳气上升”之意,贴之前要把旧联撕干净,不能直接覆盖,这叫“除旧布新”,上下联位置别贴反:面对大门,上联在右,下联在左,因为古人写字从右往左,上联尾字仄声,下联尾字平声,读起来先抑后扬,如果买的是印刷联,看尾字平仄就能分辨,猪拱户这类上联,最好配一张肥猪或喜鹊的剪纸窗花,窗户上再贴个“福”字倒着,整体气氛就出来了。
有人问,现在住楼房没猪圈,这联还能贴吗?当然能,可以把“猪拱户”理解成“财气拱门”,下联对“福临门”或“喜盈门”,吉日生财猪拱户,新春纳福喜盈门”,贴防盗门上一样喜庆,关键是别贴反,别用透明胶带直接粘,最好用浆糊或双面胶,来年好清理。
第一步,拆上联,把“吉日生财猪拱户”拆成三块:吉日(时间名词)、生财(动宾)、猪拱户(主谓宾),下联每一块都要对应,时间对时间,动宾对动宾,主谓宾对主谓宾,第二步,找反义或近义字,吉日对良辰、新春、佳节;生财对进宝、纳福、招喜;猪对鹊、燕、鹤;拱对登、归、临;户对枝、梁、门,第三步,调平仄,上联是仄仄平平平仄仄,下联要平平仄仄仄平平,把选好的字按这个格式排,读两遍,不顺就换字,第四步,读出来检验,好对联念起来像顺口溜,不拗口,意思不重复,尾字是平声,基本就成了。
举个例子:吉日对良辰,生财对进宝,猪拱户对鹊登枝,连起来“良辰进宝鹊登枝”,平仄是平平仄仄仄平平,完美,再比如“新春纳福燕归梁”,新春对吉日,纳福对生财,燕归梁对猪拱户,也是平平仄仄仄平平,如果想让下联更有时代感,可以写“吉日生财猪拱户,抖音带货客盈门”,但“客盈门”对“猪拱户”结构稍偏,抖音”对“吉日”不工,适合玩票,正式贴门还是传统对法稳妥。
最后提醒一句:对联贴好后,正月里别急着撕,传统上要等到二月二龙抬头或者来年换新春联时才撕,如果中途掉了,用浆糊补上,别用钉子钉,不吉利,选下联时,先想清楚贴哪儿、给谁看、求什么,再按平仄词性去套,保准能对出既吉利又工整的好联。